Conditions Générales d'Utilisation (CGU)
En vigueur pour l'année civile : 2026
Bienvenue sur le portail documentaire de l'association LEVRAOUEG BREIZH. Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités d'accès, de consultation et de participation aux services informatifs fournis sur le présent site. L'accès et l'utilisation de ce portail emportent l'acceptation pleine, entière et inconditionnelle des présentes CGU par l'utilisateur. Si vous n'approuvez pas ces dispositions, nous vous invitons à cesser immédiatement la navigation sur nos pages.
1. Nature Purement Informative et Non Commerciale
Ce portail documentaire est mis en œuvre à des fins strictement informatives, éducatives, de transparence opérationnelle et d'utilité publique. L'association Levraoueg Breizh est une organisation à but non lucratif (régie par la Loi du 1er Juillet 1901) et s'interdit statutairement d'exercer la moindre activité commerciale ou lucrative. En conséquence, ce portail est exempt de toute intention marchande : il ne propose à la vente aucun bien matériel, aucun livre physique, aucun abonnement payant et aucune prestation de service rémunérée. Aucune publicité commerciale d'aucune sorte n'est affichée sur le site.
2. Propriété Intellectuelle et Régime d'Usage des Fonds
L'ensemble des contenus éditoriaux, chartes graphiques, photographies de terrain, bases de données et codes sources intégrés au présent portail sont la propriété exclusive de Levraoueg Breizh ou de ses contributeurs habilités. S'agissant des documents historiques, archives numérisées et œuvres de langue bretonne mis à disposition sur notre portail d'accès libre :
- Documents du domaine public : Les fac-similés d'ouvrages anciens dont les droits patrimoniaux sont éteints sont mis à la libre disposition du public à des fins d'étude, de recherche académique, d'éducation ou d'observation sémantique, sous réserve de la mention explicite de leur source (« Source : Fonds Levraoueg Breizh »).
- Archives privées déposées : Les correspondances, manuscrits et archives privées numérisés avec l'accord de leurs propriétaires restent soumis aux droits de propriété intellectuelle de leurs auteurs ou ayants droit légaux. Toute reproduction ou exploitation de ces pièces en dehors du cadre d'étude privé ou familial est strictement interdite sans autorisation écrite préalable de l'Association.
- Usage commercial strictement prohibé : En cohérence avec la nature non lucrative de l'Association, l'exploitation commerciale directe ou indirecte de tout ou partie des contenus et archives numérisés du présent portail est formellement interdite.
3. Absence de Transactions Financières et de Collecte Spéculative
L'utilisateur est expressément informé que ce portail ne comporte aucune passerelle de paiement, aucun formulaire de transaction financière, ni aucun outil de facturation en ligne. L'admission à l'association se fait à titre entièrement gracieux par le biais du dépôt du formulaire d'admission, sous réserve de validation par le Conseil d'Administration. L'Association n'exige aucun droit d'inscription en ligne ni frais de dossier.
4. Limitation de Responsabilité
L'Association met en œuvre tous les moyens raisonnables pour garantir l'exactitude scientifique et l'actualisation régulière des données de terrain, notices documentaires et rapports d'impact publiés sur le site. Toutefois, les données historiques, transcriptions linguistiques et traductions proposées sur le portail le sont à titre de contribution à la recherche publique et à l'émancipation culturelle, sans garantie absolue d'exhaustivité ou d'absence d'erreurs matérielles.
L'Association ne saurait être tenue pour responsable des éventuelles interruptions de service momentanées dues à des opérations de maintenance technique sur le serveur Express ou à des dysfonctionnements du réseau Internet, ni des dommages indirects résultant de l'utilisation des documents libres de droit téléchargés depuis notre référentiel d'impact.
5. Liens Hypertextes Externes
Afin de faciliter la recherche documentaire et de guider les usagers vers les portails officiels de l'État, le présent site propose des liens hypertextes sortants de confiance vers des institutions publiques (Service-Public.fr, Journal Officiel, Répertoire National des Associations). L'Association ne dispose d'aucun pouvoir de contrôle sur les contenus de ces tiers et décline toute responsabilité quant aux éventuelles modifications de ces ressources externes.
6. Modification des CGU
Levraoueg Breizh se réserve le droit de modifier unilatéralement les termes des présentes CGU à tout moment, notamment pour se conformer aux évolutions de sa charte éthique d'action publique ou aux nouvelles directives de régulation éco-responsable prévues pour 2026. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance de la version en vigueur. Les présentes CGU sont soumises à la législation française, et tout différend non résolu à l'amiable sera porté devant les tribunaux compétents de la juridiction de Brest (Finistère, France).